-
1 товарищески
нареч.по-товари́ському, по-товари́ськи -
2 товарищески
нареч. па-таварыску -
3 товарищески
-
4 по-товарищески
по-товарищескиכְּדֶרֶך חֲבֵרִים -
5 по-товарищески
нареч.as a friend / comrade; in a friendly way / manner -
6 по-товарищески
рафиқона, рафиқор, дӯстона -
7 по-товарищески
нареч. рафиқона, рафиқвор, дӯстона; по-товарищески помочь дӯстона ёрмандӣ кардан -
8 по-товарищески
Jargon: chummy -
9 вести себя не по-товарищески по отношению к своим коллегам
Универсальный русско-немецкий словарь > вести себя не по-товарищески по отношению к своим коллегам
-
10 по-товарищески
prepos.gener. in Kameradschaftlicher Weise, kameradschaftlich, kollegial, kollegialisch -
11 поступать не по-товарищески
vgener. unkollegial handelnУниверсальный русско-немецкий словарь > поступать не по-товарищески
-
12 по-товарищески
biedriski -
13 относиться не по-товарищески
vgener. izturēties nebiedriski -
14 это не по-товарищески
ngener. tas nav biedriski -
15 по-товарищески
قید in a friendly way/manner -
16 по-товарищески
по-това́рищескиkamaradece.* * *нареч.como (buenos) camaradas; camaraderilmenteпоступа́ть не по-това́рищески — portarse con poca camaradería (como mal compañero)
* * *prepos.gener. camaraderilmente, como (buenos) camaradas -
17 поступать не по-товарищески
Diccionario universal ruso-español > поступать не по-товарищески
-
18 поступить по-товарищески
vgener. portarse como un compañeroDiccionario universal ruso-español > поступить по-товарищески
-
19 по-товарищески
prepos.gener. seltsimehelikult -
20 относиться по-товарищески к
vgener. vouer une très sincère camaraderie à (...) (...)Dictionnaire russe-français universel > относиться по-товарищески к
См. также в других словарях:
товарищески — нареч, кол во синонимов: 3 • дружески (18) • по дружески (10) • по товарищески (9) … Словарь синонимов
товарищески чуткий — товарищески чуткий … Орфографический словарь-справочник
Товарищески — нареч. качеств. обстоят. Так, как характерно для товарищей [товарищ I 1., 2., 3., 4.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
товарищески чуткий — това/рищески чу/ткий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
товарищески — см. товарищеский; нареч. Дружески. Держаться това/рищески … Словарь многих выражений
по-товарищески — по человечески, по свойски, по приятельски, по дружески Словарь русских синонимов. по товарищески нареч, кол во синонимов: 9 • братски (3) • … Словарь синонимов
по-товарищески — нар. Пост. пр.: смысловая группа образа действия. Сосед поступил по товарищески2. ЛЗ Как товарищ, оказывая необходимую помощь, поддержку. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: неизм.… … Морфемно-словообразовательный словарь
не по-товарищески — не по товарищески … Орфографический словарь-справочник
по-товарищески — по товарищески … Орфографический словарь-справочник
по-товарищески — см. товарищеский; нареч. Поступил не по товарищески … Словарь многих выражений
Не По-товарищески — I нареч. качеств. обстоят. Не так, как характерно для товарищей. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий, поступков как обычно не свойственных товарищам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой